กํากับโดย Haile Gerima ในปี 1993 การผลิตเอธิโอเปีย “Sankofa” ลึกลับและศูนย์กลางของ diaspora สีดําในการเล่าเรื่องทาส ภาพยนตร์เรื่อง idiosyncratic เปิดขึ้นพร้อมกับชายผิวดําที่มีสีตัวถังสีขาวกระแทกกับชุดของกลองในขณะที่ละลายของทุ่งที่เปื้อนดวงอาทิตย์เสริมภายใต้การนําไปสู่การเรียกร้องมึนเมาให้กับวิญญาณสีดําเหล่านั้นหายไปในระหว่างการค้าทาสแอตแลนติกที่จะลุกขึ้นและบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา ในตอนแรก “Sankofa” คือสิ่งที่ผู้กํากับร่วม Gerard Bush และ Christopher Renz ต้องการให้ “Antebellum” ของปี 2020 เป็น เช่นเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ผู้หญิงผิวดํายุคใหม่ถูกนําตัวกลับไปยังการเป็นทาส แต่ภาพยนตร์ของ Gerima เต็มไปด้วยความคารวะต่อบรรพบุรุษที่อาศัยอยู่ผ่านการบาดเจ็บทางประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้อยู่ในงานแสวงหาผลประโยชน์ของ Bush และ Renz
”Sankofa” ไม่ได้รับการกระจายเมื่อเปิดตัวครั้งแรก แต่ Gerima ได้แจกจ่ายภาพยนตร์เรื่องนี้
ให้กับโรงภาพยนตร์อิสระทั่วประเทศและไม่ได้มีให้เห็นอย่างกว้างขวางตั้งแต่นั้นมา Ava DuVernay’s Array ผ่าน Netflix กําลังปล่อยการบูรณะภาพยนตร์ 4k อีกครั้งและผลที่ได้คือการค้นพบบทสําคัญในโรงภาพยนตร์โลกที่โดดเด่น
โมนา (Oyafunmike Ogunlano) ตัวเอกของภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นนางแบบแอฟริกันอเมริกันในปัจจุบันที่เล่นกีฬาชุดว่ายน้ําลายเสือดาวและผมที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก Tina Turner สีส้มทํางานถ่ายภาพบนชายหาดกานาในเงามืดของปราสาทเคปโคสต์ ในช่วงการค้าทาสข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกปราสาทเป็นจุดแวะพักที่หายไปก่อนที่ชาวแอฟริกันจะเผชิญหน้ากับความน่ากลัวต่อไปของการเดินทางไปยังอเมริกา มันเป็น “จุดที่ไม่มีการกลับมา” ในฉากเปิดเลนส์ของ Gerima มองผ่านปืนใหญ่โบราณที่เรียงรายอยู่บนผนังทรายสีขาวมองไปที่ชายหาดที่เปียกโชกของส้มเขียวหวานด้านล่างซึ่ง Ghanians หัวเราะเล่นและเตรียมตกปลา
ชายผิวดําที่มีอายุมากกว่าผู้พิทักษ์ที่ได้รับการแต่งตั้งด้วยตนเองของปราสาทแห่งนี้ประดับด้วยเสื้อคลุมสีขาวและถือพนักงานสวมมงกุฎนกใช้ความไม่พอใจอย่างมากในโมนาที่ไม่ได้เป็นเพียงการใช้พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์สําหรับการถ่ายภาพ เธอทําเพื่อช่างภาพผิวขาว ผู้พิทักษ์ยังใช้ umbrage กับพยุหะของนักท่องเที่ยวสีขาวส่วนใหญ่คลานผ่านคุกใต้ดินที่ครั้งหนึ่งเคยจับทาส ดูเหมือนว่าผู้พิทักษ์จะร่ายคาถาใส่โมน่า เธอลงไปในคุกใต้ดินพบชายและหญิงแอฟริกันถูกล่ามโซ่ไว้ด้วยกันอย่างเงียบ ๆ เธอพยายามที่จะหลบหนี แต่ถูกจับโดยผู้ค้าทาสที่กําลังควบคุมปราสาท อย่างใดเธอถูกขนส่งย้อนเวลาและในฉากที่น่าวิตกถูกถอดและวิปปิ้ง (โชคดีที่ความรุนแรงใน “Sankofa” ไม่ได้ถูกทําเครื่องหมายอย่างน่ายินดีโดยภาพระยะใกล้และเกิดขึ้นส่วนใหญ่นอกหน้าจอ)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้เวลาขรุขระ, เกือบไร้เหตุผลเปิด. ครั้งต่อไปที่เราเจอโมน่า เธอชื่อโชล่า และทํางานเป็นผู้บรรยายของหนัง แต่โชล่าไม่มีความทรงจําว่าโมน่าเป็นใครหรือเป็น “ผมโตมาในบ้านหลังใหญ่กับโจและลูซี่ และได้รับการฝึกฝนให้รับใช้ลาฟาแยตต์” โชลาเล่า จากมุมมองของเธอเราเรียนรู้ทาสหลายคนที่อาศัยอยู่ในสวน: มีคนรักของโชลาชางโกอินเดียตะวันตกกบฏ (Mutabaruka); ทาสหัวที่แก่กว่าและเชื่อฟังโนเบิล (Afemo Omilami); นูนู (อเล็กซานดร้า ดูอาห์) ผู้ซึ่งตํานานกล่าวว่าฆ่าคนผิวขาวเพียงแค่จ้องมอง และโจลูกชายของนูนู (นิค เมดลีย์) ทาสหัวที่กลายเป็นทาสหัวที่กลายเป็นยาพิษโดยศาสนาคริสต์
หัวใจหลักของมันคือ “Sankofa” เกี่ยวข้องกับวิธีที่ชาวแอฟริกันพยายามรักษาวัฒนธรรมของพวกเขา
ในระหว่างการเป็นทาสและวิธีการดูดซึมที่หลากหลายที่พวกเขาต่อสู้ มันกําลังบอกว่าทาสทุกคนพูดด้วยสําเนียงที่แตกต่างกันที่นี่เนื่องจากต้นกําเนิดที่หลากหลายของพวกเขาและพูดกับ diaspora แอฟริกัน ข่าวลือยังคงมีอยู่ของกลุ่มทาสที่รวมตัวกันในถ้ําเพื่อวางแผนการโค่นล้ม โชลากลายเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยนี้ซึ่งมักถูกบ่งบอกด้วยการสวมผ้าพันคอสีแดงบนศีรษะ ของพวกเขา แต่ลังเลที่จะเริ่มต้นอย่างเต็มที่ความล้มเหลวที่เธอเชื่อมต่อกับการอบรมเลี้ยงดูคริสเตียนของเธอ วิธีการดูดซึมแบบเดียวกับที่หยุดโชลาในเชิงสัญลักษณ์ทําให้โจติดเชื้อด้วย พื้นที่เพาะปลูกส่วนใหญ่ดูถูกเขาแล้วว่าเป็นทาสหัวหน้า แต่เมื่อเขาเริ่มเข้าโบสถ์เป็นประจํามักจะขออนุมัติจากคุณพ่อราฟาเอล (เรจจี้ คาร์เตอร์) เมี่ยงของเขาเปลี่ยนไปเป็นทาสในที่สุดก็เชื่อทั้งลูซี่ (Mzuri) ทาสที่หลงรักเขาและแม่ของเขาเป็นประชาชาติ
”Sankofa” เป็นภาพยนตร์ที่ดึงดูดสายตา Gerima ชอบใช้ละลายเพื่อเลเยอร์หมายถึงความหมาย นักถ่ายทําภาพยนตร์ออกัสตินคิวบาโนโน้มน้าวให้ถ่ายภาพชั่วโมงทอง ดวงอาทิตย์ที่นี่ไม่ได้ทําให้ตาบอดหรือพลิกด้านเชิญชวน มันสิ้นเปลืองทั้งหมดห่อรอบภูมิทัศน์และผู้ชมด้วยความอบอุ่นของเหงื่อที่ท่วมท้น เสียงสเคปการผสมผสานที่ผสมผสานระหว่างแส้เฆี่ยนแตรแจ๊สเวียนหัวและเสียงครวญครางทางจิตวิญญาณที่วุ่นเคืองเช่นเดียวกันกับโมนาดูเหมือนจะติดอยู่ระหว่างเสียงกระซิบของความทันสมัยและเสียงสะท้อนที่เฟื่องฟูในอดีต
ตัวละครแต่ละตัวมีน้ําหนักของตัวเอง: เจ้านายของสวนมักล่วงละเมิดทางเพศโชลา นูนูเกือบถูกขายไปแล้ว ขุนนางตื่นขึ้นมาจากการหลับใหลของเขาเพื่อต่อสู้กับการทารุณกรรมที่เขาทํา มีการกบฏ เมื่อท้องฟ้าที่มีแดดอบอุ่นเปลี่ยนเป็นสัญญาณสีแดงที่เปียกโชกของการต่อต้าน มันจบลงด้วยโชลาที่แก้แค้นผู้ล่วงละเมิดของเธอ
”Sankofa” ของ Gerima เป็นคําวิงวอนไม่เพียง แต่สําหรับบรรพบุรุษชาวแอฟริกัน แต่ยังรวมถึงผู้ชมในปัจจุบันด้วย มันเรียกร้องความสนใจว่าประวัติศาสตร์มีอยู่ในปัจจุบันอย่างไรวิญญาณของคนที่หายไปนานยังคงส่งผลกระทบต่อวันนี้ พิจารณาฉากสุดท้าย: กล้องแพนกล้องเหนือการชุมนุมของชาวแอฟริกันทุกคนแต่งตัวอย่างมีสีสันรวมถึงโมนานั่งอยู่บนบันไดของปราสาทจ้องมองออกไปในทะเล มันเป็นการเรียกร้องให้วิญญาณเหล่านั้น ในทํานองเดียวกันมรดกความงามและความรู้สึกมนุษยนิยมที่มีอยู่ใน “Sankofa” ยังคงโทรหาเราในวันนี้
ในตอนหนึ่งโจเซฟเดินผ่านงานแต่งจากนั้นไปที่ห้องพักของโรงแรมซึ่งเขาทิ้งขยะก่อนที่จะกรีดเปิดที่นอนและเข้าไปข้างในราวกับว่าคลานกลับเข้าไปในครรภ์ “ไฟกระชาก” ของโจเซฟส่งสัญญาณการถดถอยของเขาต่อธรรมชาติดั้งเดิมมากขึ้น รู้สึกถึงธรรมชาติของ Pyrrhic ของการหยุดพักนี้กับความเป็นจริงและความร้อนรอบมุมเขาที่นี่ต้องการที่จะเสร็จสิ้นกระบวนการและไม่ได้เกิด? “ไฟกระชาก” การจราจรเป็นระยะๆ ในสัญลักษณ์ประเภทนี้ แต่ไม่ค่อยเป็นประโยชน์ ความฉับไวของวิธีการป้องกันไม่ให้ภาพยนตร์สํารวจความคิดดังกล่าวอย่างมีประสิทธิภาพและ “ไฟกระชาก” ไม่น่าเชื่อถือยิ่งเข้าถึงความเห็นที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับความไร้มนุษยธรรมของสังคมสมัยใหม่ ยังคงดูภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ดูมันสําหรับสิ่งที่มันเป็น: ตู้โชว์ที่ดุร้ายสําหรับ Whishaw ที่ไม่เคย nervier และคุณสมบัติแรกที่มีแนวโน้มจากผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีพลังงานที่จะสํารอง
