Erin Rubas : [ในบ้านกำลังดูรูป] ค่อนข้างโหด แน่นอน — เซ็กซี่บาคาร่า ฉันหมายถึงใบหน้าของเขาถูกทุบอย่างไร้ความปราณี
แต่แอบบี้ภรรยาของแอนดรูว์ล่ะ? ลิซซี่นั่งอยู่ในครัวกับแอดิเลด เชอร์ชิลล์เพื่อนบ้านคนนั้นให้คำตอบ
Cara Robertson : เธอพูดว่าเธอคิดว่าบางทีเธออาจได้ยินแม่เลี้ยงของเธอเข้ามา เมื่อถึงจุดนั้น Bridget Sullivan [สาวใช้] และ Adelaide Churchill
เพื่อนบ้านข้างบ้าน ขึ้นไปชั้นบนและพบร่างของ Abby Borden
Erin Moriarty : [ในห้องรับแขก]: ตรงนี้คือที่ที่ Abby Borden ถูกพบว่าเสียชีวิต คว่ำหน้าลง
Cara Robertson : ฉากนั้น ถ้ามีอะไรน่ากลัวกว่านั้น … แอ๊บบี้ได้รับบาดเจ็บ 19 ครั้ง … เธอก้มหน้าและส่วนหลังของเธอส่วนใหญ่ถูกแฮ็ก
Cara Robertson : คุณลองนึกภาพความกดดันที่ตำรวจต้องมาเจอในที่เกิดเหตุแบบนั้น … ข้อสันนิษฐานในตอนแรกคือต้องเป็นคนนอกที่วิกลจริตเพราะอาชญากรรมนั้นน่าตกใจมาก แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่าไม่มีใครถูกพบเห็นในบริเวณใกล้เคียง … ความสงสัยจึงหันไปหาคนในบ้าน
Erin Rubas : บ้านถูกล็อคสามครั้งที่ประตูหน้าและประตูหลังถูกล็อค และประตูเดียวที่สามารถปลดล็อคได้คือประตูด้านข้างCara Robertson : พวกเขาต้องหาผู้ต้องสงสัย และพวกเขายึด Lizzie Borden ไว้เป็นทางเลือกที่ชัดเจน
Anna-Sigga Nicolazzi : เธอเป็นคนเดียวที่สามารถก่ออาชญากรรมเหล่านี้ได้
ในวันเสาร์ที่ 6 สิงหาคม ขณะที่แอนดรูว์และแอ๊บบี้ บอร์เดนกำลังพักผ่อนอยู่ ข่าวการฆาตกรรมของพวกเขาก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วและรวดเร็ว
คาร่า โรเบิร์ตสัน | ผู้เขียน : ความโหดร้ายของการฆาตกรรมเพียงอย่างเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ข่าวหน้าหนึ่งไปทั่วประเทศ
ในเวลาเดียวกัน กรมตำรวจแม่น้ำฟอลล์กำลังเริ่มการสอบสวน
Erin Moriarty : คุณจะอธิบายสถานะของนิติเวชในปี 1892 ได้อย่างไร?
แอนดรูว์ ชเวท | อาชญวิทยา : มันดึกดำบรรพ์มาก … ฉันคิดว่าในหลาย ๆ ด้านเป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคนที่จะหนีจากอาชญากรรมเช่นนี้
นอกจากตำรวจแล้ว บ้านบอร์เดนยังเต็มไปด้วยแพทย์ นักข่าว เพื่อนบ้าน และแม้แต่คนสัญจรไปมาอีกหลายคน
แอนดรูว์ ชเวฮา ร์ท : ดังนั้น อะไรก็ตามจริงๆ ที่ถูกค้นพบในที่เกิดเหตุนั้น ถูกประนีประนอมอย่างร้ายแรง เพราะเราไม่รู้ว่ามันถูกฝากเมื่อใดหรือโดยใคร
Cara Robertson : พวกเขาหยิบพรมขึ้นมา พวกเขา … นับคราบเลือด … พวกเขาค้นหาหลักฐาน … เลือดบนเสื้อผ้าใดๆ
สิ่งที่พวกเขาพบคือคำถามมากกว่าคำตอบ ความจริงข้อหนึ่งชัดเจน: แอ๊บบี้ถูกฆ่าตายต่อหน้าแอนดรูว์
แอนดรูว์ ชเววาร์ท : การเสียชีวิตของเขาเพิ่งเกิดขึ้นไม่นานนี้เอง โดยที่อาการบาดเจ็บของเขาถูกบันทึกว่าเป็นเลือดเหลวที่เปียกโชก เขายังอบอุ่นเมื่อสัมผัส ในทางกลับกัน แอ๊บบี้ซึ่งอยู่ชั้นบนมีเลือดเกาะเป็นก้อน มีเลือดสีเข้มบนบาดแผลของเธอ เธอยังเย็นชาเมื่อสัมผัส
แอ๊บบี้ บอร์เดน
Abby Borden ถูกพบคว่ำหน้าอยู่บนพื้นในห้องพักชั้นสองของบ้าน Borden เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2435 เชื่อว่าเธอถูกฆ่าตายก่อน
สมาคมประวัติศาสตร์ FALL RIVER
ห้าวันต่อมา ในระหว่างการไต่สวนของตำรวจ ลิซซี่เล่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเช้าวันนั้นให้เธอฟัง
Cara Robertson : มีคนห้าคนตื่นขึ้นมาในบ้านบอร์เดน … Andrew และ Abby Borden, Lizzie Borden, สาวใช้, Bridget Sullivan และ John Morse ลุงของ Lizzie
จอห์น มอร์ส พี่เขยของแอนดรูว์ซึ่งเดินทางมาจากนอกเมือง กำลังพักอยู่ในห้องพัก
Erin Moriarty [ในห้องรับแขกของ Borden] นี่คือที่ที่ John Morse เคยพักในคืนก่อน
Cara Robertson : เรารู้ว่า John Morse ออกเดินทางในตอนเช้าเพื่อไปเยี่ยมญาติคนอื่นๆ ในส่วนอื่นของเมือง … และแอนดรูว์ บอร์เดน … เดินเข้าไปในใจกลางเมืองเพื่อเยี่ยมชมอาคารที่เขาเป็นเจ้าของ Abby Borden ขึ้นไปชั้นบนเพื่อทำความสะอาดห้องพัก
ลิซซี่บอกว่าเธอกำลังรีดผ้าอยู่ในห้องอาหาร และบริดเก็ต ซัลลิแวนอยู่นอกหน้าต่างซักผ้า เมื่อเวลาประมาณ 9:30 น. ตำรวจเชื่อว่าแอ๊บบี้ บอร์เดนล้มลงกับพื้นและถูกฆาตกรรม
Cara Robertson : Abby Borden เป็น … ผู้หญิงตัวเตี้ย แต่เธอหนักประมาณ 200 ปอนด์
Erin Moriarty : แล้วลิซซี่ได้ยินอะไรมั้ย? เซ็กซี่บาคาร่า
